2023 年“红岩笔会”在重庆开幕。华龙网记者 吴礼霜 摄
华龙网讯（记者 吴礼霜）今（20）日上午，由红岩文学杂志社主办的 2023 年“红岩笔会”在重庆开幕。来自全国各地的30余名知名作家共聚山城，以“聚焦文化传承发展，激活文学成果转化”为主题，展开交流研讨。
激发重庆文学活力 《红岩》杂志全新改版
《红岩》是由重庆市作家协会主管主办、红岩文学杂志社编辑出版的大型文学双月刊，是反映重庆市和全国文学创作成果的重要载体，也是重庆市具有代表性的文化品牌。“红岩笔会”是红岩杂志社的特色文学品牌活动，已连续举办七届，在文学界形成了持久的影响力。
开幕式上，重庆市作协主席冉冉在致辞中表示，中国文化源远流长，中国文学生生不息，文学事业大有可为。《红岩》作为重庆唯一公开发行的文学期刊，汇聚了一大批优秀作品和作家。每届笔会，杂志社都会邀请骨干作者参加，共同研讨文学的现状和未来，讲好中国故事、重庆故事，力求为新时代文学事业的发展营造良好的文学氛围。
记者从会上了解到，近年来，《红岩》杂志全新改版，调整栏目设置，丰富形式和内容，通过作家作品推介会、作品分享会、改稿会等活动，激发出重庆文学更多活力，推出了不少重庆作家的优秀作品。同时，《红岩》顺势发展，将推出“红岩文学 APP”，多方位、多渠道扩容，为更多作家提供展示优秀作品的机会和平台，进一步推动重庆文学高质量发展。
文学作品如何深耕发展、实现成果转化？ 作家：提升内容是关键
主题研讨环节，作家们围绕“文化传承发展”“如何促进高质量文学作品的产生和深耕”“如何实现文学成果转化”等话题发表演讲。
文学作品为何要聚焦文化传承发展？山西省作协副主席、新散文代表作家张锐峰认为，这是创造出有价值的内容的关键。“假如没有文化传承，人们无法理解现在的生活。所以作家只有在文化中汲取营养，理解生活中每个场景的意义所在，才能不断闪现灵感，写出有力度的作品，引发读者的思考。”张锐峰说。
甘肃省文联副主席马步升分享了他的观点。他说，当下，传统文学和网络文学之间存在相互对立、彼此不认可的情况。“我觉得人们对文学的认识，眼界需要更宽广一点。”马步升建议，传统文学和网络文学应该互相取长补短，互相借鉴，比如说传统文学可以借鉴网络文学的市场意识、营销意识，网络文学可以借鉴传统文学的精品意识，共同促进高质量文学作品的产生和深耕。
关于文学成果转化话题，重庆市作协副主席、诗人李元胜表示，目前业内人士的焦虑是普遍存在的，想要促进成果转化，对于创作者来说能够做的就是提升内容质量，“每个作者都要对自己的写作有所定义，知道自己的写作目的，比如追求崎岖文本，面向少部分读者，还是让文本包含丰富价值，向所有阅读者开放。想清楚这个问题后，作者或许能够在复杂的文学市场愉快地享受创作。”
据悉，研讨会结束后，20日下午，与会作家将前往重庆书城，参加“重庆文学公开课·红岩面对面”活动，围绕“叙事文学：承继与创新”主题，展开深度对话，交流创作经验；21日，与会作家还将到渝中区采风，参观重庆文学会客厅，以及山城巷、十八梯等重庆历史文化现场。
